Jasno da je cijenim. Mislila je na sve, osim na sebe.
Hun tænkte på dig som hendes storebror.
Razmišljala je o tebi kao o njenom starijem bratu.
Han gik bedrøvet væk, og hun betragtede ham gå, mens hun tænkte, om hun nogensinde ville se ham igen.
Otišao je sa tugom u svom srcu. A ona ga je gledala pitajuæi se hoæe li ga ikada više vidjeti.
Har hun aldrig fortalt dig, at hun tænkte på at stikke af?
Da li ti je ikad rekla da je razmišljala o odlasku?
Hun tænkte på Wayne Davis, den første mand hun giftede sig med, og, den første gang, han slog hende.
Mislila je na Vejna Dejvisa, svog prvog muža... I na prvi put kada je udario.
Hun tænkte over hvor oprigtigt han havde sagt undskyld, og hvor meningsløse hans undskyldninger var.
Setila se koliko se iskreno izvinjavao... I kako su beznaèajna bila njegova izvinjenja...
Hun tænkte på, om det ville behage Deres Majestæt, hvis jeg tog hendes sted.
Pita se da li bi Vaše Velièanstvo prihvatilo... da je ja zamijenim.
Hun tænkte, at jeg skulle have noget at falde tilbage på.
Mislila je da æe mi trebati nešto da se smirim ako zakažem kao teorijski fizièar.
Tror du, at hun tænkte på...?
Misliš li da je mislila na...?
Hun tænkte vel, vi selv fandt ud af det.
Valjda je mislila da æemo sami otkriti.
Jeg vil ikke vide, hvad hun tænkte.
Ne zanima me na šta je mislila.
Hun tænkte, "Hvorfor ringer han til mig?"
Било је у фазону: "Зашто ме зове?"
Hun tænkte, at Jenkins måske knækker foran et sine ofre.
Mislila je da ce Jenkins možda puknuti ako ga suoci sa jednom žrtvom.
Hun tænkte på sin mand igen om eftermiddagen, og besluttede at hun ville lave noget specielt til aftensmad for ham.
U podne je ponovo, pomislila na svog muža... Odluèila je da mu napravi, nešto posebno za veèeru.
Hun tænkte på hvad hendes død ville gøre ved ham.
Pitala se kako æe njen muž, podneti njenu smrt.
Hun vidste ikke hvad hun ville med sit liv, så mens hun tænkte, fik hun et job... som tjener.
Ona nije znala èime æe da se bavi, našla je posao dok ne odluèi šta æe dalje. Radila je kao konobarica.
Lige med ét begyndte Angie Bolen at overveje hvad der var sket, hun tænkte på lægerne der prøvede at redde Mona, og hvor længe det ville tage hende at komme sig.
U tom momentu, Endži Bolen je poèela da razmišlja o tome šta se dešavalo. Mislila je o doktorima koji su pokušavali da spasu Monu i koliko æe joj vremena trebati da se oporavi.
Hun tænkte over hvordan det ville være at holde ham, hvordan det ville føles at kigge i hans øjne... og kysse hans lille hånd.
Razmišljala je o tome kako bi bilo držati je, kako bi bilo pogledati je u oèi... I poljubiti njenu malenu ruku.
Det var ikke det her, hun tænkte på.
A siguran sam da ne želi ovo. Dobro.
Hun tænkte genstand for barnet ville komme bedre ansigt til ansigt.
Mislila je da je o temi bebe bolje razgovarati licem u lice.
At gemme ting faldt hende så naturligt og jeg ikke tror, hun tænkte over det for det meste.
Skrivanje stvari joj je postala takva navika da mislim da ni ona uglavnom više nije znala zašto to radi.
En aften kunne Susan ikke sove fordi hun tænkte for meget over noget, hun ikke kunne dele med sin mand
Jedne noæi Susan je bila uznemirena mislima koje nije mogla da podeli sa svojim suprugom.
Hun tænkte på den eneste anden mand, hun kendte, der elsker spil.
Tad se sjetila jedinog muškarca koji je toliko volio društvene igre.
Hvis hun tænkte på Mordred, hvorfor så ikke bare sige det?
Ako je mislila na Mordreda, zašto nije rekla?
Tænk, hvis det var det sidste, hun tænkte?
Šta da je to bilo poslednje što je pomislila?
Hun tænkte også ofte med den forkerte kropsdel.
Ona je takoder imala sklonost za razmišljanje s pogrešnom dijelu njezine anatomije.
Faktisk så når hun løftede et øjenbryn vidste jeg præcis, hvad hun tænkte.
Tako blizak, ustvari, da sam već iz načina na koji je dizala obrve znao tačno šta misli.
"Hun tænkte, at hvis hun lå stille, ville sandet til sidst dække hende."
Mislila je da æe je prekriti ako bude ležala nepokretno.
Og hvis hun havde noget at skulle sige hvis hun tænkte et øjeblik at du ville tage tilbage for at rede hende at du ville miste det, der gør dig speciel ville hun sige nej.
A ako je imala reč u tome, ako ona misli za jednu sekundu da se vratimo da je spase da znači da gubi ono što čini tako posebnim, ona nikad ne bi želite da. [Criing]
Hun tænkte mere på andre end sig selv.
Nikad nije mislila na sebe, samo na druge.
Gad vide hvorfor hun tænkte det, og hvordan det ville være forbundet.
Pitam se zašto je to mislila, i kako bi to bilo povezano.
Og hun tænkte i et minut og sagde, "Det er første gang, jeg kan se min mands ansigt om vinteren."
Размислила је за тренутак и рекла: "По први пут зими видим лице свог мужа."
Hun tænkte „det gjorde min mor jo altid“.
Seti se, "Pa, moja mama je uvek tako radila."
Men hun blev forfærdet over den Tale, og hun tænkte, hvad dette skulde være for en Hilsen.
A ona, videvši ga, poplaši se od reči njegove i pomisli: Kakav bi ovo bio pozdrav?
0.90893507003784s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jasno da je cijenim. Mislila je na sve, osim na sebe. 